ENVIE DE CULTURE    AVIGNON

Théâtre contemporain Seule en scène

Dans les années 1860 début de la colonisation de l’Algérie, Emma PICARD veuve avec 4 enfants part pour échapper à la misère en France cultiver les quatre hectares que lui octroie le gouvernement français. Adapté du roman de Mathieu Belezi cette transposition scénique apporte un éclairage singulier sur l’histoire de la colonisation. Ce seul en scène nous fait le récit poignant d’un combat de femme pour la survie de sa famille.

Théâtre Transversal, 10 rue d'Amphoux

Du 3 au 21 juillet

A 16h30 ( durée 1h20 )

Relâche le 9 et 16 juillet

Réservation 04 90 86 17 12

On est capté dès le début du spectacle par cette femme assise à côté d’un berceau qui parle à son enfant. L’histoire d’Emma est le portrait emblématique d’une femme du 19éme siècle d’origine modeste, héroïne tragique de tous les laisser-pour -compte. Le décor est sobre avec quelques éléments essentiels et symboliques qui définissent le contexte du récit et nous livrent quelques clés de l’histoire qu’on ne comprendra que plus tard. La subtilité du jeu naturaliste de l’actrice magnifie la beauté du texte. Dans ce soliloque bouleversant des quatre années de sa vie faites d’espoir mais surtout de souffrances elle nous livre avec sensiblerie et poésie ses doutes, sa colère, son désespoir face à l’état français qui l’a trompée mais aussi face à un dieu qui l’a abandonnée. Le lien qu’elle a tissé avec Mékika, loin d’occulter le drame de la colonisation, parle de solidarité dans la lutte pour la survie. Emmanuel Hérault signe l’adaptation, la musique et la mise en scène qui est « soignée » jusque dans les moindres détails. La lumière signe la temporalité du récit qui se déroule sur 24heures mais des effets crus et violents éclairent la révélation sur le récit. La musique a la double fonction de marquer un sas musical et souligner la structure en boucle du récit. Une magnifique adaptation de ce roman à voir absolument qu’on l’ait lu ou pas.